Use of community resources as health assets for rehabilitation of people with Long COVID in northeastern Spain two years after the outbreak of the COVID-19 pandemic: qualitative study.

INTRODUCTION: The epidemiology of Post COVID Condition is not yet known. There are different treatment options, but they are not recommended or suitable for all those affected. For this reason and due to the lack of health treatment, many of these patients have tried to carry out their own rehabilitation through the use of community resources. OBJECTIVE: The objective of this study is to deepen into the understanding about the use of community resources as assets for health and rehabilitation by people with Long COVID and their utility. METHODOLOGY: A qualitative design was carried out with the participation of 35 Long COVID patients, of which 17 subjects were interviewed individually and 18 of them were part of two focus groups. The participating patients were recruited in November and December 2021 from the Primary Health Care centers and through the Association of Long COVID patients of Aragon. The research topics were the use of community resources, before and after their infection by COVID-19, rehabilitation through their use, as well as barriers and strengths for their employment. All analyses were performed iteratively using NVivo software. RESULTS: Long COVID patients who have used community resources for rehabilitation have seen an improvement in their physical and mental health. Most of them, specifically those affected, have used green spaces, public facilities, physical or cultural activities and associations. The main barriers identified have been the symptoms themselves and the fear of reinfection, with the main advantage of these activities being the perceived health benefits. CONCLUSION: The use of community resources seems to be beneficial in the recovery process of Long COVID patients, so it is necessary to continue delving into this topic and promote the formal use of the Recommendation of Health Assets from Primary healthcare.

Diseño de evaluación y su aplicación para la iniciativa Salud en Red en los Barrios en Zaragoza / Evaluation design for the neighbourhoods health network in Zaragoza initiative

Se expone el diseño creado para la evaluación de la iniciativa Salud en Red en los Barrios desarrollada en la ciudad de Zaragoza y sus principalesresultados al año de su puesta en marcha. Esta iniciativa pretende favorecer la generación de intervenciones comunitarias, adaptadas al contexto y lascaracterísticas demográficas y socioeconómicas del mismo, con los recursos comunitarios disponibles, potenciando la colaboración entre los servicios yentidades del territorio.Para la evaluación, se creó una matriz adaptada utilizando el modelo elaborado por la Agencia Estatal de Evaluación de las Políticas Públicas y la Calidadde los Servicios para evaluar la iniciativa tras el primer año de su puesta en marcha (2019).Tras el análisis de los principales indicadores de proceso y resultado obtenidos, ha sido posible reflejar la consecución de las distintas fases de la iniciativay entender los procesos que han tenido lugar, así como identificar aspectos de mejora. (AU)

This study presents the design created for the evaluation of the project Neighbourhoods Health Network, developed in the city of Zaragoza, andits main results one year after the implementation of the pilot project. The project’s main objective is to encourage the creation of communityinterventions, adapted to the context and demographic and socioeconomic characteristics of the same, with the available community resources,promoting collaboration between the services and entities of the territory.For the evaluation, an adapted matrix was created using the model developed by the State Agency for the Evaluation of Public Policies and theQuality of Services to evaluate the initiative after the first year of its implementation (2019).After analysing the process and the result indicators obtained, it has been possible to reflect the achievement of the different phases of theinitiative and understand the processes that have taken place, as well as identify areas for improvement. (AU)

Diseño de evaluación y su aplicación para la iniciativa Salud en Red en los Barrios en Zaragoza / Evaluation design and implementation for the Salud en Red en los Barrios (Networked Health in the Neighbourhoods) initiative in Zaragoza

Se expone el diseño creado para la evaluación de la iniciativa Salud en Red en los Barrios desarrollada en la ciudad de Zaragoza y sus principales resultados al año de su puesta en marcha. Esta iniciativa pretende favorecer la generación de intervenciones comunitarias, adaptadas al contexto y las características demográficas y socioeconómicas del mismo, con los recursos comunitarios disponibles, potenciando la colaboración entre los servicios y las entidades del territorio.Para la evaluación, se creó una matriz adaptada utilizando el modelo elaborado por la Agencia Estatal de Evaluación de las Políticas Públicas y la Calidad de los Servicios para evaluar la iniciativa tras el primer año de su puesta en marcha (2019).Tras el análisis de los principales indicadores del proceso y los resultados obtenidos, ha sido posible reflejar la consecución de las distintas fases de la iniciativa y entender los procesos que han tenido lugar, así como identificar aspectos de mejora. (AU)

Neumoperitoneo en un paciente en tratamiento con diálisis peritoneal automática: informe de un caso / Pneumoperitoneum in a patient receiving automatic peritoneal dialysis: a case report

DESCRIPCIÓN DEL CASO: caso de neumoperitoneo en un paciente con tratamiento en diálisis peritoneal automática con día seco. Pese a que el neumoperitoneo no es una complicación grave, puede alterar la calidad de vida del paciente, por lo que es necesario investigar su origen. Tras revisar la bibliografía existente, encontramos un único caso de neumoperitoneo en terapia de diálisis peritoneal automática y se han reportado un mayor número de casos de esta complicación en pacientes con diálisis peritoneal continua ambulatoria, todos ellos debido a errores en la técnica. Tras la valoración de enfermería, el paciente identificó algunos errores en la técnica como los posibles causantes de esta complicación. DESCRIPCIÓN DEL PLAN DE CUIDADOS: El plan de cuidados consistió en descartar otras complicaciones de la diálisis peritoneal como obstrucción de catéter o peritonitis, evaluar los posibles errores del paciente en la técnica procediendo a su reentrenamiento y ofrecer apoyo emocional al paciente y la familia. La evaluación del plan de cuidados a la semana y al mes fue favorable. CONCLUSIONES: Como conclusión, hay que destacar la importancia de realizar un entrenamiento personalizado en cada paciente, dependiendo del tipo de terapia prescrita y las potenciales complicaciones para que el paciente las conozca y así poder prevenir su aparición

CASE DESCRIPTION: Case of pneumoperitoneum in a patient on automatic peritoneal dialysis with a dry day. While pneumoperitoneum is not a serious complication may alter the quality of life of the patient, so it is necessary to determine its origin. After reviewing the existing bibliography, we found a case report of pneumoperitoneum on automatic peritoneal dialysis therapy. In addition, other cases with this complication in patients with continuous ambulatory peritoneal dialysis have been reported, all of them because of errors in the technique. After the nursing assessment, the patient identified some errors in the technique as the possible causes of this complication. DESCRIPTION OF THE CARE PLAN: The care plan focused on ruling out other complications of peritoneal dialysis such as catheter obstruction or peritonitis, evaluating possible errors in the technique made by the patient, proceeding with their retraining, and offering emotional support to the patient and the family. The evaluation of the care plan at one week and one month was favorable. CONCLUSIONS: It should be emphasized the importance of personalized training depending on the type of therapy prescribed and the potential complications, so that the patient knows them and can prevent their appearance

"Las fuentes activa". Proyecto de recomendación de activos en una comunidad / "Las Fuentes Activa": A project for Social Prescribing in a Community

La salud no es un elemento aislado del entorno, ya que se ve influenciada por los determinantes sociales de la salud. En la actualidad hay una falta de coordinación entre los servicios sociosanitarios que impide que se abarquen correctamente las necesidades de la población. El enfoque de activos en salud promueve que las personas y comunidades sean capaces de utilizar sus propios recursos para promover su salud y bienestar. En el presente trabajo se recorren las etapas llevadas a cabo para la elaboración de un proyecto de recomendación de activos comunitarios en el barrio de Las Fuentes, en Zaragoza, para la derivación de pacientes a recursos comunitarios por parte de profesionales sociosanitarios desde las consultas de Atención Primaria: 1) Realizar un análisis de las características de la población; 2) Identificar las necesidades de la población; 2) Definir las personas destinatarias del proyecto; 3) Efectuar un mapeo de activos del barrio; 4) Determinar los recursos del barrio y catalogarlos en una plataforma electrónica habilitada para el proceso de recomendación de activos; y 5) Definir el proceso de recomendación activos y su evaluación. Con la implementación de dicho proyecto se espera promover actuaciones dirigidas a la promoción y prevención de la salud, disminuir la hiperfrecuentación y medicalización en la Atención Primaria, reducir el aislamiento social vinculando a las personas mayores a la comunidad, mejorar también los conocimientos de los recursos del barrio por parte de los profesionales del centro de salud promoviendo el apoyo social y establecer un sistema de recomendación de activos protocolizado desde el centro de salud

Health is not an element isolated from the environment, because it is influenced by the social drivers of health. Currently, there is lack of coordination between social and healthcare services, which prevents a correct coverage of the population needs. The Social Prescribing approach encourages the ability of persons and the community to use their own resources in order to promote their health and wellbeing. This article goes through the stages conducted for the preparation of a Social Prescribing Project in the Las Fuentes area, in Zaragoza, for the referral of patients to community resources by social and health professionals from Primary Care: 1) To analyze the characteristics of the population; 2) To identify the needs of the population; 3) To define the persons targeted by the project; 4) To map the services in the area; 5) To determine the resources in the area and classify them in an electronic platform enabled to process Social Prescribing; and 6) To define the Social Prescribing Process and its evaluation. It is expected that the implementation of this project will promote actions targeted to health promotion and prevention, reduce the excessive frequency of visits and medicalization in Primary Care, reduce social isolation by linking elderly persons to the Community, improve also the knowledge of the resources in the area by the public health center professionals, thus promoting social support, and establish a Social Prescribing System under protocol by the public health center